Mới đây, trên trang Facebook của Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam đã đăng video bài hát Bụi phấn, nhạc Vũ Hoàng, ý thơ Lê Văn Lộc do một "ca sĩ" nước ngoài thể hiện.
"Ca sĩ" này là cô Kate Barlett, nhà ngoại giao Mỹ đến từ bang Florida. Barlett hiện là tùy viên văn hóa thuộc phòng văn hóa - thông tin, Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội.
Barlett học tiếng Việt được 6 tháng và bắt đầu công tác tại Việt Nam từ 2 tháng trước. Cô chia sẻ dù thời gian học còn ngắn ngủi, cô vô cùng yêu thích ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.
Cô nhận thấy, việc học tiếng Việt qua bài hát là phương pháp tạo cảm hứng và hiệu quả để cải thiện năng lực, đồng thời giúp cô hiểu hơn về ngôn ngữ của Việt Nam.
Mới đầu cô không biết ý nghĩa của từ "bụi phấn". Sau đó, cô đã phải nhờ cô giáo tiếng Việt của mình giảng giải cho hiểu và cố gắng phát âm cho đúng. Để học thuộc lời, cô phải đi vòng quanh các khu phố, vừa đi vừa nhẩm. Và khoảng 2 tuần thì cô hoàn thành được việc học hát này.
Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam, Kate Barlett và Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội muốn gửi tới tất cả các nhà giáo lời chúc mừng và chúc sức khỏe.
